Zeni määratlus, termini etümoloogia ja see, mida tähendab hiina keelest tulenev sõna ja mida aja jooksul on muudetud budismile kulgevale teele.
Zeni tähendus
Sõna zen tähistab Jaapanis tekkinud budistlike koolide rühma, mis tuleneb Cháni budismi hiina koolidest, mis on traditsiooniliselt loodud India munga Bodhidharma legendaarse tegelase inspireerimisel.
Seetõttu on Hiina traditsioonid Chán, Korea Sòn ja Vietnami Thien sageli määratletud kui zen.
Termini Zen päritolu kohta tuleb öelda, et Zen pole midagi muud kui hiina tähestiku tähemärgi jaapani hääldus.
Paljudes läänekeelsetes kirjutistes räägitakse sellest tegelasest ladina tähtedega eesmärgiga austada selle hiina hääldust, järgides pinyini meetodit, tõlkides selle Cháni või Wade-Giles Ch’ani keelde.
Siiski tuleb meeles pidada, et Chán tagastab tähemärgi hiina keeles, mida mõistetakse Hiina Rahvavabariigi ametliku keelena ja mis tuleneb omakorda Pekingi murdest, mida peeti Hiina valitsuse peamiseks keeleks juba alates XIV sajandist.
Edasistest uuringutest selgub, et kesk-hiina keeles hääldati sama tegelane zeni ja Hiina meistrid õpetasid jaapani palverändureid seda tähemärki hääldama samamoodi nagu Hiina misjonärid, kes laenutasid oma tööd Jaapanis Chani koolis, kus nad olid tulnud umbes kolmeteistkümnendal sajandil.
Seda terminit, mis tegelikult tuleneb keskmisest hiina keelest, kasutati budismi sünnist Hiinas usulistel eesmärkidel, osutades teadvuse seisundite eri astmetele, mida iseloomustab erandlik mõistmine ja mis tulenevad sügavast meditatiivsest kontsentratsioonist.
Hiljem muutus see üldiseks määratluseks, et klassifitseerida usundite tüpoloogia, kes olid otsustanud oma elu suunata peamiselt meditatsioonile.
Zen-budismi koolid pärinevad Chán-budismi koolidest, mille Hiinas asutas India munk Bodhidharma, kes oli legendaarne tegelane, keda neis kohtades kõrgelt austati.
Mõne teooria kohaselt viisid need ideoloogiad Jaapanisse üle mõned Hiinast koju naasnud Tendai mungad, teise mõttevoolu kohaselt tutvustasid neid hoopis Jaapanis misjonäridena töötanud Hiina mungad.
Soovitatavad näidud- Mida tähendab inimest tõeliselt armastada
- Mida tähendab ajaveeb: isiklikust päevikust veebisaidini
- Zealous: mida see tähendab, innukuse tuletise tähendus ja sünonüümid
- Vestlus: mõiste tähendus
- Mis lahe tähendab: moe- ja trenditegemise privileeg
Zen-budism iseseisva õppetööna levis Jaapanis aga aeglaselt, kuna esines raskusi Zeni Tendai koolist autonoomseks muutmisel.
