Lombardi vanasõnad: ütlemised ja idioomid


post-title

Valik Lombardi vanasõnu, ütlusi ja populaarseid ütlusi, mida Lombardias enim kasutatud on, tunnistuseks selle rahva pikkadest traditsioonidest.


Lombardi idioomid

- Arst ja ülestunnistaja peavad kõik ütlema.

- Tüdruk kõrtsist, Malta mära, aedniku lehm, veski libu, jäta need nende omanike hooleks.


- Kõigil on suu, vähestel on pea.

- määratlege oma võlapositsioonid.

- Siis on ta kõigi aegade vend.


- Kui ta teeks kõrtsmiku, oleks see läbikukkumine.

- Sada sõpra on sageli vähe, kuid vaenlast on alati liiga palju.

- Ta on kõrtsis alati olnud seltskonnas.


- Raha valmistas need paberist välja, et panna nad lendama, ja panid nad ringi keerama.

- Vesi valutab, tegelikult joovad nad seda haiglas.

Soovitatavad näidud
  • Heebrea vanasõnad: ütlemised ja idioomid
  • Eskimote vanasõnad: ütlemised ja idioomid
  • Rumeenia vanasõnad: ütlemised ja idioomid
  • Vanasõnad õnne kohta: populaarsed ütlemised
  • Kalabari vanasõnad: ütlemised ja idioomid

- Viis senti on miljoni algus.

- Sööge juua ja minge kehast välja ja laske see minema.

- Ema on villane tekk.

- ühe päeva leib, üheaastane vein ja kaheksateistkümneaastane naine.

- Nii palju kui oma poega õpetate, õpetate seda ka oma poja pojale.

- Ükskõik, kas tuleb Prantsusmaa või Hispaania, nii kaua kui sööte.

- Halbadele andeks andmiseks teete halba heale.


- Need, kes oskavad ladina keelt, kiidavad vett, kuid joovad veini.

- Päikseline maipäev on väärt rohkem kui Milano katedraal.

- Kõik võõrustajad ütlevad, et nende vein on parem.

- Kaua elamiseks on vaja häid kabja, head spargelkapsast, head mütsi ja vähe aju.

- Rõõmuga töötamine on parim töö seal.

- Kõige kasulikumad on tehingud, mida keegi teha ei soovi.


- Võõrastemaja tegemine nõuab kolme asja: ilus naine, hea vein ja jobu mees.

- Mine pühi merd.

- suu ei ole rahul, kui see ei maitse lehmale.

- Maailm on pool müüa ja pool osta.

- Söö, joo ja tee kinni, kui tahad rahus elada.

- Ei võõrastemajas ega voodis ei vanane.

- Kui see hakkab halliks minema, jätke naine ja kleepige veini juurde.

- Vesi valutab, tegelikult joovad nad seda haiglas.

- Milanilasi rõõmustavad külm polenta ja haisev stracchino.

- Rõõmuga töötamine on parim töö seal.

- Ei võõrastemajas ega voodis ei vanane.

Lombardi ütlused

- Vihane olla on inimene, seal olemine on metsaline.


- Tühi kõht, aju pestud.

- Võtke raha neilt, kes kaebavad, ja andke neile, kes naeratavad.

- Hea vein on vana kepp.

- Maailmas on kolme tüüpi cuckoldid: õnnelikud, vihased ja mitteteadlikud.

- Sigast ei visata midagi ära.

- Kui kadedus oleks halb, oleks kogu maailm haigla.

- Need, kes jõuavad kohale hilja, söövad järelejäänud toidud.

- Hullumehi on kolme tüüpi: tõelised, need, kes teesklevad, hullud.

- Suu kinni, ma maksan sulle pool klaasi.

- Kuni leib ja vein püsivad, ei saa saatuse pärast muretseda.

- Vaene igatseb nii palju, eksija jätab kõik puudu.

- Parimaid roogasid maitstakse teiste kodus.


- Kui soovite pukseerimiseks välja minna, siis koju jäämiseks kuivab see ära.

- Laske lund: leiba, veini ja pohmelus.

- Lehe kuumus ei keeda potis vett.

- rohkemat kui söömist ja joomist ei saa teha.

- Abiellumiseks on vaja: teda, teda ja isegi rahakotti.

- Teil läheb kõht lahti, aga ühtegi asja ei jää üle.

- Sada aastat poiss-sõbraks on parem kui üksainus päev abielus mehena.

- Riis sünnib vees ja sureb veinis.

- Need, kes kuulevad ja vaikivad, hoiavad rahu.

- Parim on kondiga kinnitatud liha.

- Kohvi tuleks juua kuumalt, istudes ja ilma põhjuseta.

- Peate sööma hautatud lusikaga.


- Kohvi tuleks juua kuumalt, istudes ja ilma põhjuseta.

- Sa ei vanane kunagi laua taga.

- Seal on kolm võimatut asja: naiste vaigistamine, vanade meeste ajamine, poiste paigalhoidmine.

- Püha Martini päeval viska vett ja joo veini.

- Kes teab, kuidas töötada, kes ei tea, õpetab.

- Vabastage meid, Issand, preestri teenijast, veski sea ja peremehe tütrest.

- Suu on inimeste mugavus.

- hägune vein on parem kui selge vesi.

- Kes ravib pigem kõhtu kui suu, saab vanaks.

Lombardi vanasõnad

- Kukkide sugulased kastidest, kana sugulased kõik keldris.

- Neljakümne aasta pärast on valu igal hommikul.

- Vein on vana rinnas.


- Isegi preestrid ütlevad valesti, et mass.

- suu ei väsi, kui see ei maitse lehmale.

- Kes sünnib ilusaks, sünnib abielus.

- Kes segab vett veiniga, paneb vee jooma vaadis.

- Kapteni käsud, hobuse traavimine.

- Meistri tänu on nagu vein kolvis: täna on hea, homme on ta surnud.

- Hea ilma ja toredate inimestega ei hakka kunagi igav.

- Vein teeb verd, jalgade pesemiseks kasutatakse vett.

- Tunnistatud patt on andeks antud.

- Vein ja naised panevad mehed pead kaotama.

- Vananedes saame lasteks.

- täis kõht ei võta tühja arvesse.

- Leib veini ja naine, ja kui ta tahab lund, siis sajab lund.

- Lume all on leiba, kellatorni all on leiba ja ka veini.

- Meeleheitel on lohutus näha teist kanalisatsiooni minemas.

- Milan oskab öelda ja öelda, kuid ta ei saa muuta vett veiniks.

- Rahafännide raha, täide fänni täid.

- Kui viinamarjad tärkavad märtsis, täidate kindlasti vaadid.

- Liiga suur enesekindlus paneb austust kaotama.

- september, september, valmistage vaadid veini jaoks.

- Esimene aasta käsikäes, teine ​​sidemed ja mähkmed, kolmas selja taga, neljas, kui ma pole kunagi teist kohanud.

- Need, kes San Martinos kärpivad, teenivad leiba ja veini.

- Kes okkaid külvab, ei lähe paljajalu.

- Preestrid ja kanad pole kunagi küllastunud.

- Kui olete sündinud, olete kõik ilusad, abielludes olete kõik rikkad, kui surete, olete kõik head.

- Liiga suur arvukus paneb kõhu paisuma.

- Sööge vähe, sööge aeglaselt, minge kaugele ja olge alati rõõmsad, kui soovite tervena püsida.

- Podagra jaoks on see bon nagotta.

- Need, kes pööravad selja Milanole, pööravad neile leiba.

- Rääkides persest ja sitast, on hing säilinud.

- Te peate uskuma poolesse sellesse, mida näete, ja mitte millessegi, mida kuulete.

Silte: Õpetussõnad
Top