Kuulsate itaalia ja mitte-itaalia vanasõnade loetelu A-st Z-ni, sajandite jooksul jagatud populaarse tarkuse vilja.
Vanasõna tähendus
Vanasõnu peetakse üldiselt populaarne tarkus spontaanne, sageli ühistel kogemustel põhinev ja sel põhjusel arvatakse, et paljud on tõesed.
Paljusid vanasõnu saab võrrelda lühidalt väljendatud nõuannete ja juhistega, mida tuleb vastavalt asjaoludele järgida.
Vanasõnad tähega A
- külluslik on parem kui puudulik!
- Hea sõnaga mõni sõna.
- Karnevalil loeb iga nali.
- Caval donato ei näe suus.
- möödunud vesi ei jahvata enam.
- Aidake endale, et Jumal aitab teid.
- pool ilukõrgust.
- Eesli pea pesemiseks panid ranno ja seep tagasi.
Soovitatavad näidud- Heebrea vanasõnad: ütlemised ja idioomid
- Eskimote vanasõnad: ütlemised ja idioomid
- Rumeenia vanasõnad: ütlemised ja idioomid
- Vanasõnad õnne kohta: populaarsed ütlemised
- Kalabari vanasõnad: ütlemised ja idioomid
- Kes joob äravoolu, on oma olemuselt ilus.
- äärmuslike hädade korral äärmuslikud abinõud.
- Suursaadik ei too valu.
- vaenlane, kes põgeneb kuldsildade eest.
- Ärge andke põllumehele teada, kui hea juust on pirnidega.
- Uus aasta uus elu.
- aprill, armas uni.
- Kõigil, välja arvatud surmal, on olemas abinõu.
Vanasõnad tähega B
- Bacchus, tubakas ja Veenus vähendavad inimese tuhka.
- vana lipp, kapteni au.
- Vahustage rauda, kuni see on kuum.
- Õnnistatud on viimased, kui esimesed on ausad.
- Olen vapustav, kuid ma ei anna alla
Vanasõnad C-ga
- Campa hobune, et rohi kasvab.
- Kas haukumine ei hammusta.
- Kes otsib, leiab.
- Kes mõõgaga haavab, hukkub.
- Kes iganes ütleb, naine ütleb kahju.
- Need, kes põlgavad osta.
- Kes magab, see kala ei püüa.
- Kes iganes on oma valude põhjustaja, nuta ise.
- Need, kes ise teevad, teevad kolm.
- Kellel on leiba, kellel pole hambaid ja kellel on hambad, kellel pole leiba.
- Need, kellel on aega, ei oota aega.
- Kes kestab, see võidab.
- Need, kes seda ootavad.
- Kes jätab uue tee vanaviisi, teab, mis ta jätab, kuid ei tea, mida leiab.
- Kes sündib, ei saa surra.
- Need, kes ei sure, näevad ennast jälle.
- Need, kes ei riski, ei kasva.
- Kes lambaid teeb, hunt sööb selle ära.
- Kes puruneb, maksab.
- Need, kes külvavad tuult, koristavad torme.
- Kes on rahul, naudib.
- Need, kes ennast kiidavad, petavad.
- Kes näeb välja sarnane, võtab selle.
- Kõik, kes vaikivad, nõustuvad.
- Kes tahab liiga, ei tee midagi.
- Kes leiab sõbra, leiab aarde.
- Need, kes saabuvad hilja, jäävad halvasti.
- Need, kes käivad koos lepaga, õpivad lonkama.
- Neil, kellel aeglaselt läheb, lähevad hästi ja lähevad kaugele.
- Küsimine on seaduslik, vastamine on viisakas.
- Nael ajab küünte minema.
- Lammaste taevas, vesi šahtides.
- Käsk on parem kui kurat.
Vanasõnad tähega D
- Kust see pärit on?
"Jumal vaata mu sõpru, sest ma vaatan oma vaenlasi."
- Tagantjärele on šahtid täis.
- Öösel on kõik kassid hallid.
- Ütle mulle, kellega sa lähed, ja ma ütlen sulle, kes sa oled.
- Öelge tütrele, miks emme tähendab.
- Naised ja härjad teie riigist.
- Kus suitsu on, seal on tuld.
- Kui parandusmeetmeid pole, on nutmine asjatu.
Vanasõnad E-ga
- Abi on parem kui nõuanne.
- Tehke head ja unustage see, tehke halba ja pidage seda meeles.
Vanasõnad tähega F
- Tehke head ja unustage see, tehke halba ja pidage seda meeles.
- Ilma seaduseta leidis petmise.
- Usaldamine on hea, mitte usaldamine on parem.
- Kuni on elu, on lootust.
- Vennad, noad.
- Jookse ära koera eest, kes ei haugu.
- Tehke matemaatikat ilma peremeheta.
Vanasõnad G-ga
- vana kana teeb hea puljongi.
- Käemäng, ebaviisakas mäng.
- Silmad on hinge peegel.
- Külalised on nagu kalad, kolme päeva pärast nad haisevad.
- Hüpe lääne poole tõusvale kuule, hüpp idale kahanevale kuule.
- Vaadata ja mitte katsuda on midagi, mida tuleb õppida.
Vanasõnad I-ga
- Perekonnas pestakse määrdunud riideid.
- Sugulased on nagu kingad, mida tihedamad nad on, seda rohkem nad haiget teevad.
- Kurat teeb potid, aga mitte kaaned.
- Hunt kaotab karusnaha, kuid mitte vastupidi.
- Hommikul on kuld suus.
- Esimest armastust ei unusta kunagi.
- Õppige kunsti ja pange see kõrvale.
- Tarbetu on nutta mahaloksunud piima üle.
- Liiga palju on liiga palju.
Vanasõnad L-ga
- Harjumus ei tee munka.
- Esinemised on petlikud.
- Söömisega tuleb isu.
- Erand kinnitab reeglit.
- Naabri rohi on alati kõige rohelisem.
- Maitsetaim, mida ma tahan, ei kasva isegi kuninga aias.
- kapteni silm nuumab hobust.
- Tühjus on pahede isa.
- Liit on tugevus.
- Inimene teeb ettepaneku ja Jumal käsutab.
- Uudishimu tappis kassi.
- Seedimine algab suust.
- Õnn aitab julget.
- Kiirustav kass teeb pimedad kassipojad.
- Keel peksab seal, kus hammas valutab.
- Lollide ema on alati rase.
- Öö toob nõu.
- Kannatlikkus on tugevate voorus.
- Praktika on väärt rohkem kui grammatika.
Vanasõnad M-iga
- Halb mitte teha, karda, et ei ole.
- Hull märts, vaata päikest ja võta vihmavari.
- Parem üksi kui halvasti kaasas.
- Parem hilja kui mitte kunagi.
- Parem lõvipäev kui sada lammast.
- Parem muna täna kui kana homme.
- naine ja härjad teie riigist.
- Üks paavst sureb, kui ta teise teeb.
Vanasõnad N.-ga
- jõulud perega, lihavõtted kellega iganes soovite.
- Keegi ei sünni õppinud.
- See tapab keele rohkem kui mõõk.
- Pole kolme ilma kolmeta.
- ilma röstimiseta pole suitsu.
- Pole hullemat kurt inimest kui see, kes ei taha kuulda.
- Okkadeta roosi pole.
- Ära ütle kassi, kui sul seda kotis pole.
- Mis on ilus, pole ilus, aga see, mis sulle meeldib, on ilus.
- Kõik, mis sädeleb, pole kuld.
- Ära ärata magavat koera.
- Kõigil sõõrikutel õnnestub auku saada.
- Ärge müüge karu nahka enne tapmist.
- Lammaspilved, vihma sajudes.
Vanasõnad tähega O
- Silm ei näe, süda ei tee haiget.
- Iga hea mäng kestab vähe.
- Kõik vasakpoolsed on kadunud.
- Igal medalil on tagumine külg.
- Kõik on iseenda parim arst.
- silm silma jaoks, hammas hamba jaoks.
Vanasõnad P-ga
- Riik, kuhu lähete, tavapärane, mille leiate.
- Sugulased, maod
- Selged tingimused pikk sõprus.
- Pärast pidu gabbato lo Santo.
- Väike on alati parem kui mitte midagi.
- Kõigepealt mõelge, siis rääkige, sest vähese mõtlemisega sõnad toovad valu
Vanasõnad Q-ga
- Kui on tervis, on olemas kõik.
- Kui on tormine, on iga auk port.
- Kui kurat sind hellitab, tahab ta hinge.
- Kui kassi pole, tantsivad hiired.
- Kui kaotate naerdes, kui võidate, naeratage.
- Kui uks on suletud, avaneb uks.
- Kes ei lämbu, saab rasva.
Vanasõnad R-ga
- Kes viimati naerab, see naerab hästi.
- Loodetavasti on õhtul hea ilm punane.
- hommikul on punane, lumi läheneb.
Vanasõnad S-iga
- Naljatage jalaväelastega, kuid jätke pühakud rahule.
- Kui teiste mured oleksid teada, võtaks igaüks oma tagasi.
- Kui nad on roosid, siis nad õitsevad, kui need on okkad, siis nad torkavad.
- Ainult surmani pole ravimeedet.
- Pilvede kohal on alati selge taevas.
- Märja pruudi õnnelik pruut.
- Vaikides saate elada sada aastat.
Vanasõnad T-ga
- Nagu isa, nagu poeg.
- Nii palju kassipekki, mis jätab meile käpa.
- Kolmas naudib kahe tüli vahel.
- Seal ütlemise ja tegemise vahel on meri.
- Naise ja mehe vahel ärge pange sõrme.
- Kõik teed viivad Rooma.
- Kõik psalmid lõppevad hiilgusega.
- Kőik lõpeb hästi.
- Kogu maailm on riik.
- tõmmake rohkem juukseid kui sada paari härgi.
Vanasõnad U-ga
- Üks käsi peseb teist.
- Pääsuke pole kevad.
- Mees hoiatas, et pool päästetud.
Vanasõnad V-ga
- Praktika on grammatikast olulisem.
- Vanadus kannatlikkusega pikendab olemasolu.
- Need, kes võtavad maailma sellisena, nagu see tuleb, elavad hästi.
- Inimeste hääl, Jumala hääl.
- Tahad on jõud.
Vanasõnad Z-ga
- Zotid ja kaabakad vaidlesid jalgadega.
